Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 40.1 - Regulation respecting the health of drivers
Section 34
Disposition versions
34. Convulsive seizures or loss of consciousness provoked by toxic substances or alcohol are essentially inconsistent with driving a road vehicle of Class 1 to Class 4 if a period of less than 12 months has elapsed since the last seizure or loss of consciousness, during which period the person abstained from the substance that caused the seizures or the loss of consciousness.
